|Hot Rods, Raging Tempers|
|Season 3, Episode 1|
A man is late on his pawn payment and loses his television; however, he claims that the shop mixed the dates up. A couple comes in to ask if any of their stolen goods came in. A widowed husband sells his late wife's wedding rings, except that they are broken. A man tries to sell his funny car, except that it has no title. A woman, whose boyfriend moved out while she was away, sells her laptop. Les deals with an irate customer who complains that she was never waited on; however, things get more intense when Ashley butts in.