Gold Day in Hell

 was the 13th episode of Season 5 of Hardcore Pawn. It originally aired on February 14, 2012.

Plot
In light of merchandise being lost and damaged, Seth decides to assign the warehouse staff to specific sections behind Les' back. However, Les overrides Seth's orders, who thinks that things are better as they are. But when the problems that were supposed to have been solved return under Les's old system, Seth gets into a shouting match with Les, with both sides refusing to yield. Frustrated, Seth gives Les an ultimatum: let him work with Les to solve the problems, or risk him leaving American Jewelry and become a competitor. Also: a woman from Brooklyn complains to Ashley that she lost her ring, but her outspokenness rubs Ashley the wrong way, especially after she finds out that the lady never had an account at American Jewelry. A man tries to sell his customized Hummer H1, but the price is too rich for Seth's blood. A man tries to sell his game system for gas money, but when Seth did not give a price he likes, he accuses Seth of being too high and mighty. Another man sells an early 20th-Century industrial fire extinguisher, but its hose affects its value.